同じ単語を使うって英語でなんて言うの？

Question

日本語でも英語と同じ単語を使う、と言いたいです

Accepted Answer

ーWe use the same word in Japanese.
「日本語でも同じ単語を使います」
to use the same word で「同じ単語を使う」と言えます。

ーWe say it the same way in Japanese.
「日本語でも同じように言います」
to say it the same way で「それを同じように言う」

ご参考まで！

Answer

ご質問ありがとうございます。

・「use the same word」
＝同じ単語を使う
（例文）In Japanese we use the same word.
（訳）日本語でも同じ単語を使います。

・「We use the same word in Japanese too.」
＝日本語でも同じ単語を使います。

便利な単語：
word　単語
Japanese 日本語

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

Answer

use the same word
同じ単語を使う

上記のように英語で表現することができます。

例：
We use the same exact word in Japanese too!
日本語でも全く同じ単語を使います！

same exact は「全く同じ」となります。

お役に立てれば嬉しいです。