In the idol group's member championship, they will eliminate this girl/boy this time.
ご質問ありがとうございます。
"In the idol group's member championship,"=「アイドルグループのメンバ―決定戦で」
"they will eliminate this girl/boy this time."=「今回はこの子を落とす。」
☆"eliminate"は少しカタイ用語なので、"drop"(落とす)又は、"get rid of"(追い出す)なども考えられます。
ご参考に。