世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

遠近両用コンタクトなので、遠くも近くも良く見えるって英語でなんて言うの?

近眼、老眼、遠視と言った単語は覚えにくいので、遠くが見えないとか近くが見えにくいと言った言い方を覚えれば、応用がきくかなと思うのですが。
default user icon
romiさん
2016/08/20 00:14
date icon
good icon

5

pv icon

8596

回答
  • My bifocal contact lenses enable me to have excellent sight both for long distance, and short distance.

1. 遠近両用 ということは焦点が近くと遠くの二つあるということなので bifocal ~を私にできるようにする:  enable me to~ よく見える: have an excellent sight ちなみに近眼: short sighted 遠視(老眼も同じ): long sighted で、老眼鏡は reading glasses といいます。年齢を感じさせない優しい言い方ですね。
Yuuko Kono 仕事の英語パーソナルトレーナー
good icon

5

pv icon

8596

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:8596

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら