呼んだら彼女は振り返ったって英語でなんて言うの?

遠くに見える彼女を呼んだら振り返ったことをなんと言いますか?
default user icon
Richさん
2018/03/26 21:44
date icon
good icon

2

pv icon

2318

回答
  • She turned around when I called for her.

    play icon

  • She was pretty far away from me, but she turned around when I called for her.

    play icon

Hi there. --- "She turned around when I called for her" は 「呼んだら彼女は振り返った」となります。 もし名前を呼んだ場合、"She turned around when I called her name"になります。 "She was pretty far away from me, but she turned around when I called for her"は 「彼女は私から遠くのとこにいましたが、呼んだら振り返りました」 という風になっています。 --- Hope this helps.
Saki A DMM英会話翻訳スタッフ
good icon

2

pv icon

2318

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2318

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら