「離れてるから小さく見えるけど近付いたら大きいよ」って英語でなんて言うの?

遠くに見える観覧車の事を子供に説明したいです。
default user icon
hina*さん
2017/06/25 22:34
date icon
good icon

5

pv icon

4135

回答
  • The ferris wheel looks small from far away but it's big if we get closer.

    play icon

観覧車は英語でFerris wheelといいます。Ferrisは、観覧車の発明者のFerris(フェリス)さんの名前だそうですよ。wheelは車輪という意味です。日本語でもホイールと言いますが、英語の発音は、最初のホを弱く発音して、ウィールという感じです。^^

from far awayは、遠くから、get closerは近づくという意味です。

ご参考になれば幸いです。


Ami オンライン英会話講師、翻訳家、英語習得カウンセラー
good icon

5

pv icon

4135

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:4135

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら