今人気のあつまれどうぶつの森で大型アップデートがフライング配信されたよって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 正直にこのゲームに関して、あまり知らなかったけど、ネットで調べると、「Animal Crossing: New Horizon」を呼びます。 大型アップデートについて、言いたいなら、英語で「The popular game Animal Crossing:New Horizon had an announcement about a big update.」と言えます。 ご参考になれば幸いです。

・Highly popular game は「非常に人気のあるゲーム」で、今流行している「あつまれどうぶつの森」を指します。 ・Animal Crossing: New Horizons が「あつまれ どうぶつの森」の英語タイトルです。 ・Just had a major update は「大型アップデートがあったばかり」という意味で、最新の変更を指しています。 ・Released early は「フライング配信された」を指し、予定よりも早くリリースされたことを示しています。