"My son has always been a sickly child but recently he has been able to shout and laugh, so I am very moved."
- "My son has always been a sickly child but recently he has been able to shout and laugh, so I am very moved."
"my son has always been a sickly child" 「今まで息子は病弱だった」
"recently" 「最近」
"he has been able to shout and laugh" 「声を立てて笑うようになって」
"so I am very moved" 「感激」
- "My son is a sickly child and always looks to be struggling, but recently he has gained some strength and can laugh and shout! I'm very happy!"
「私の息子は病弱で、いつも苦しそうな表情をしていましたが、最近、体力がついてきて、声を立てて笑うようになりました! 感激!」