世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

病弱だった子どもが、声を立てて笑うようになって感激って英語でなんて言うの?

日常会話です。 「私の息子は病弱で、いつも苦しそうな表情をしていましたが、最近、体力がついてきて、声を立てて笑うようになりました! 感激!」 この内容を英語で言いたいです!
default user icon
Tomokoさん
2021/11/09 23:58
date icon
good icon

0

pv icon

1635

回答
  • "My son has always been a sickly child but recently he has been able to shout and laugh, so I am very moved."

- "My son has always been a sickly child but recently he has been able to shout and laugh, so I am very moved." "my son has always been a sickly child" 「今まで息子は病弱だった」 "recently" 「最近」 "he has been able to shout and laugh" 「声を立てて笑うようになって」 "so I am very moved" 「感激」 - "My son is a sickly child and always looks to be struggling, but recently he has gained some strength and can laugh and shout! I'm very happy!" 「私の息子は病弱で、いつも苦しそうな表情をしていましたが、最近、体力がついてきて、声を立てて笑うようになりました! 感激!」
good icon

0

pv icon

1635

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1635

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー