ーMy socks came off in my shoe.
「靴下が靴の中で脱げる」
to come off で「脱げる」
例:
My ankle socks shrunk after I washed them, and now they come off in my shoes every time I go for a walk.
「くるぶし丈の靴下が洗濯したら縮んで、散歩に行くたびに靴の中で脱げてしまう」
ankle socks で「アンクルソックス・くるぶし丈の靴下」
to shrink で「縮む」
to go for a walk で「散歩に行く」
ご参考まで!