You can check if your daughter submitted her homework on time.
You can check if your son submitted his homework on time.
ご質問ありがとうございます。
・娘の場合:
(例文)You can check if your daughter submitted her homework on time.
(訳)娘さんが宿題の提出期限を守っているか確認できます。
・息子の場合:
(例文)You can check if your son submitted his homework on time.
(訳)息子さんが宿題の提出期限を守っているか確認できます。
・submitは「提出」の事です。
(例文)Did you submit your homework?
(訳)宿題提出した?
お役に立てれば嬉しいです。
Coco