He doesn't have the intention of meeting me if he has to sacrifice his time.
ご質問ありがとうございます。
"He doesn't have the intention"=「彼には~をする気がない」
"of meeting me"=「私に会うこと」
"if he has to sacrifice his time."=「自分の時間を割かなければいけないのなら。」
☆「~をする気がない」は"does not have the intention to ~"、又は"does not intend to ~"で表せます。
例:
"I don't have the intention of staying in Japan."=「日本に留まる気は私に無い。」
"I don't intend to stay in Japan."=「私は日本に留まるつもりはない。」
ご参考に。