架空請求って英語でなんて言うの？

Question

架空請求が突然とどいたのでびっくりしました。

Accepted Answer

架空請求は架空だとわかっていても嫌なものですよね。

よく見聞きする言い方はfalse（偽の、不誠実な） invoice, fake（インチキ、でたらめの） invoiceです。Fake invoiceのほうがより口語的な言い方です。

複数の場合はinvoicesにしてください。

Answer

後藤さんが挙げられた表現以外では
false billingがあります。

false:偽の
billing:請求書

billingの名詞のbillは多義語で
法案、紙幣、請求書、手形等、
多くの意味がありますので、
辞書をチェックしてみてください。

少しでもお役に立てれば幸いです。