世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

私は料理が大好きです。何でも得意です!って英語でなんて言うの?

英語で自己紹介するときに自分の趣味を自然に伝えたいです。出来れば、「グラタン、インドカレー、パスタ、日本食など何でも得意です!」、「特に私のオムライスは家族から好評です。」とか「特にオムライスが一番得意です。」とかの表現も教えて欲しいです。
default user icon
VitaminTAROさん
2021/11/25 08:04
date icon
good icon

3

pv icon

4330

回答
  • I love cooking. I can make anything.

  • I'm good at making macaroni au gratin, Indian curry, pasta or any kind of Japanese dish.

  • My family especially likes my rice omelet.

ーI love cooking. I can make anything. 「料理が大好きです。なんでも作れます」 ーI'm good at making macaroni au gratin, Indian curry, pasta or any kind of Japanese dish. 「マカロニグラタン、インドカレー、パスタ、日本食なんでも得意です」 I'm good at ... で「…が得意です」 ーMy family especially likes my rice omelet. 「家族は特に私のオムライスがお気に入りです」 especially で「特に」 ーI suppose my rice omelet is the best dish I make. 「オムライスが一番の得意料理です」 ご参考まで!
回答
  • I'm good at cooking. I can make anything such as macaroni au gratin, Indian curry, pasta or any kind of Japanese dish.

おっしゃられている内容は以下のようにも表現できると思いました(*^_^*) I'm good at cooking. I can make anything such as macaroni au gratin, Indian curry, pasta or any kind of Japanese dish. 「私は料理が得意です。グラタン、インドカレー、パスタ、日本食など何でも作れます」 be good at ~ing「~するのが得意だ」 such as ~「例えば、~のような」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師 KOGACHI
good icon

3

pv icon

4330

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4330

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら