高所恐怖症なので高い所では足がすくむって英語でなんて言うの？

Question

「足がすくむ」を英語でどう表現するか分からなかった。

Accepted Answer

- \"I have a fear of heights so I freeze up in high places.\"
\"I have a fear of heights\" 「高所恐怖症がある」
\"fear of heights\" 「高所恐怖症」\"acrophobia\" も言えます。
\"so ~\" 「から〜」
\"I freeze up\" 「足がすくむ」
\"in high places\" 「高い所で」