世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

数日前、入院中の母の容体が急に悪化した。絶望的な気分。って英語でなんて言うの?

日常会話です。 「数日前から急に、入院中の母の容体が悪化しました。絶望的な気分です。」 この内容を英語で言いたいです。
default user icon
TOMOKOさん
2021/11/27 23:25
date icon
good icon

3

pv icon

3436

回答
  • "A few days ago, my mother who is in hospital, her condition suddenly got worse. I was feeling hopeless."

- "A few days ago, my mother who is in hospital, her condition suddenly got worse. I was feeling hopeless." "a few days ago" 「数日前」 "my mother who is in hospital" 「入院中の母」"my hospitalised mother."も言えます。 "her condition" 「彼女の容体」・「母の容体」 "suddenly got worse" 「急に悪化した」"took a turn for the worse" も使えます。 "I was feeling hopeless" 「絶望的な気分」
good icon

3

pv icon

3436

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3436

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら