急にお腹がすいてきた。って英語でなんて言うの?

数分前まで満腹だったのに急に空腹になってきた。
female user icon
Hazukiさん
2018/11/16 15:09
date icon
good icon

7

pv icon

3854

回答
  • I got hungry all of a sudden.

    play icon

  • I became hungry suddenly.

    play icon

どちらも「急にお腹が空いてきた。」という言い方です。

1) I got hungry all of a sudden.
all of a sudden で「急に」

2) I became hungry suddenly.
suddenly で「急に」

「お腹が空く」は
get hungry
become hungry
と言えます。

ご参考になれば幸いです!
回答
  • I suddenly feel hungry.

    play icon

  • I was full just a few minutes ago but now I'm suddenly hungry.

    play icon

I suddenly feel hungry.
"急にお腹がすいてきた" という意味です.

I was full just a few minutes ago but now I'm suddenly hungry.
”数分前まで満腹だったのに急に空腹になってきた” という意味です.
good icon

7

pv icon

3854

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:3854

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら