ボーナス一括払いって英語でなんて言うの?

クレジットカード会社の者です。外国のお客様に、クレジットカードでお買い物をされますと、ボーナス一括払い(数ヶ月後の1回払)でお支払頂く事も可能ですと伝えたい時の表現を教えて下さい。
default user icon
ICHIROさん
2021/12/10 08:13
date icon
good icon

1

pv icon

559

回答
  • You can pay for it out of your bonus.

    play icon

  • Bonus lumpsum payment is available.

    play icon

  • You can pay it in full on receiving your bonus.

    play icon

ボーナス一括払いでお支払頂く事も可能です

ボーナス a bonus
ボーナス一括払い bonus lumpsum payment
払う pay
あなたのボーナスから out of your bonus
可能です available
一括で in full
分割で in installments
ボーナス支給時に on receiving your bonus
You can pay for it out of your bonus.
Bonus lumpsum payment is available.
You can pay it in full on receiving your bonus.
Teruo Himeno DMM英会話プロ翻訳家
good icon

1

pv icon

559

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:559

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら