修理の人が来るのは明日ですか?って英語でなんて言うの?

排水管の修理の人が来るのが明日だったかどうか確認したい時。
default user icon
yukiさん
2021/12/17 09:49
date icon
good icon

2

pv icon

494

回答
  • Will the person who will fix the drainpipe come tomorrow?

    play icon

  • Will the plumber come tomorrow?

    play icon

ご質問ありがとうございます。

この場面で、(排水管)の修理する人が明日来るかどうか確認したい場合、英語で「Will the person who will fix the drainpipe come tomorrow?」と言えます。

別の言い方ですが、具体的の専門者と言う場合、例えば、(水道屋)でしたら、もっと簡単に「Will the plumber come tomorrow?」と言えます。そうすると、1つ目の英文より短くなってきて、覚えやすいと思います。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • Did you say the plumber was coming tomorrow to fix the kitchen faucet?

    play icon

  • Is the repair man coming tomorrow to fix the leak in the basement?

    play icon

ーDid you say the plumber was coming tomorrow to fix the kitchen faucet?
「配管工がキッチンの蛇口を修理しに来るのは明日と言いましたか?」
plumber で「配管工」
faucet で「蛇口」

ーIs the repair man coming tomorrow to fix the leak in the basement?
「地下の水漏れを直すために修理の人が来るのは明日でしたか?」
repair man で「修理工」
leak で「水漏れ」
basement で「地下」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

494

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:494

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら