ーthree plates for a thousand yen
「食器三枚で1,000円」
ーa ten piece cookware set for two hundred dollars
「調理器具10個セットで200ドル」
このように ○ for ... yen や a ○ piece set for ...dollars のように言うと良いでしょう。
例：
I bought a ten piece cookware set for two hundred dollars last week.
「先週、調理器具10点セットを200ドルで購入した」
ご参考まで！
カナダ 
