回答
-
We won't have a sale
-
We won't have a sale on this item
セール(割引販売)という意味であれば、
We won't have a sale
セールしません。
(これからセールを行いません。)
(この商品だけは)セールしません、という意味で使うなら、
We won't have a sale on this item(主語=私たち、販売している方)や
This item will not go on sale(主語=商品)を使えます。
ご参考になれば幸いです!