質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
「セールは本日まで!」って英語でなんて言うの?
お店全体のセールではなく、特定商品のセールです。
sioさん
2022/09/02 14:50
2
4496
Paige
エンジニア・フリーランス翻訳者
アメリカ合衆国
2022/09/03 15:30
回答
Sale price ends today!
お店全体のセールであればSale ends today! になりますね。 特定商品のセールであればセールの価格、のような表現にしたら分かりやすくなりますね。 本日まで、を今日終わる、と言う表現にしました The sale price is until todayでも通じるかと思いますが、こう言うお店での場合ではあまり見た事ないですね。 ご参考になれば幸いです!
役に立った
2
2
4496
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
セールはいつまでやってますか?って英語でなんて言うの?
いつもよりお得って英語でなんて言うの?
残り2日って英語でなんて言うの?
よりどり3つ~円って英語でなんて言うの?
このお店では去年売っていた服が、半額くらいで買えますって英語でなんて言うの?
先輩の退職祝い会に参加するって英語でなんて言うの?
優勝セールって英語でなんて言うの?
セールをしていますか?って英語でなんて言うの?
セール開催中って英語でなんて言うの?
バーゲンって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
4496
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
91
2
Yuya J. Kato
回答数:
5
3
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
321
2
Yuya J. Kato
回答数:
287
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
285
Taku
回答数:
270
TE
回答数:
270
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
19190
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
9133
Taku
回答数:
7503
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら