（何の本を読んだのかを訪ねる為の）「それは何？」って英語でなんて言うの？

Question

例えば「冬休み中に本を読んだ？」→「うん。読んだよ。」という状況で,
何の本を読んだのかを訪ねる為の「それは何？」の英語が知りたいです。
話題が本に限らなくても使えるフレーズでお願いします。

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『何の本を読んだのかを訪ねる為の「それは何？」の英語が知りたいです。』について、
Which book did you read?
と聞けますが
『話題が本に限らなくても使えるフレーズでお願いします。』とのことですので、短く、
Which one?
とすることができます。one は代名詞なので人にも物にも使えますね！

参考になれば幸いです。

Answer

ご質問ありがとうございます。

・「Which book did you read?」
＝どの本を読みましたか？

（例文）Which book did you read?// I read the Harry Potter series.
（訳）どの本を読みましたか？//ハリーポッターシリーズを読みました。

単語：
book 本

お役に立てれば嬉しいです。