テレワーク勤務って英語でなんて言うの?

(本日)テレワーク勤務のため、(明日)出社後に(手続き)し書類を送付します。

と言いたいのですが、どのように訳せば良いかご教示お願いします。

また、在宅勤務のため今対応出来ないことを伝えるとこは、マナー違反でしょうか。
default user icon
Junk-muroさん
2022/01/12 17:20
date icon
good icon

1

pv icon

807

回答
  • Due to working from home today, I will follow the document procedure and send it when I'm in office tomorrow.

    play icon

(本日)テレワーク勤務のため、(明日)出社後に(手続き)し書類を送付します。
本日テレワーク勤務のため due to working home today
手続きをする follow the document procedure
送付する send it
出社後 in office, in the office

Due to working from home today, I will follow the document procedure and send it when I'm in office tomorrow.
Teruo Himeno DMM英会話プロ翻訳家
good icon

1

pv icon

807

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:807

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら