You are the only foreign friend I have. I hope our friendship lasts a long time.
You are the first friend I've ever had from another country. Let's have lots more fun times together.
ーYou are the only foreign friend I have. I hope our friendship lasts a long time.
「あなたは私の唯一の外国人の友達です。私たちの友情がずっと続くといいな」
「今後もよろしく」という英語の決まった言い方はないので、このように言うと良いかと思います。
ーYou are the first friend I've ever had from another country. Let's have lots more fun times together.
「あなたは私の他の国からの初めての友達です。いっぱい楽しい時間を一緒に過ごしましょう」
友達に言う「これからもよろしく」なら Let's have lots more fun times together. のようにも言えるかと思います。
ご参考まで!