呼びやすいように呼んでくださいって英語でなんて言うの？

Question

レッスンの冒頭でなんと呼んでほしいと聞かれた際に、「本当の名前はGenkiだけど、呼びやすいのであればJenkiと呼んでください。」と答えたいです。

特に、フィリピンの方はGよりJの方が発音しやすいようです。

Accepted Answer

- \"Please call me whichever is easiest for you.\" 
\"please call me ~\" 「〜に呼んでください」
\"whichever is easiest for you\" 「呼びやすいように」・「呼びやすいの方」

\"My actual name is Genki but if it's easier for you, please call me Jenki\"
「本当の名前はGenkiだけど、呼びやすいのであればJenkiと呼んでください。」