(女性のお客様の呼び方)「スミス様」って英語でなんて言うの?
ビジネスシーンでの女性のお客様への呼び方を教えてください。
回答
-
"Miss Smith" / "Ms Smith"
-
"Mrs Smith"
- "Miss Smith" / "Ms Smith
"miss ~" 「さん」
結婚してないの場合には "Miss" を直前につけます。
"Ms” は "miss" と同じ発音です。
ビジネスシーンで "Ms" は適切です
- "Mrs Smith"
"Mrs" 言い方は 「ミッサス」
結婚しているの場合には "Mrs" を直前につけます。
ビジネスシーンで使われていません。
回答
-
Miss Smith
"(女性のお客様の呼び方)「スミス様」"
ビジネスシーンでの女性のお客様への呼び方を教えてください。
Ms. Smith か Mrs. Smith
Ms. = Miss 結婚していない
Mrs. = Misses 結婚している
分からなければ、Ms. を使ってください。ま、基本的に Miss を使ったほうがいいと思います。
直接聞きたければ、"How should I address you?" か "What shall I address you as?" を使ってみてください。