犬がかまって欲しくて「ねえ、ねえ」と触ってくるって英語でなんて言うの?

私が勉強していると、飼い犬がかまって欲しくて、「ねえ、ねえ。」(実際言うわけではない)と前足で触ってくる。と伝えたいです。
female user icon
chieさん
2022/01/31 08:23
date icon
good icon

1

pv icon

552

回答
  • My dog wants my attention.

    play icon

  • My dog nudges me while I'm studying because he wants attention.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・My dog wants my attention. =「犬は私に構ってほしい。」 (例文)My dog always wants my attention. (訳)犬はいつも私に構ってほしそうにしています。 ・My dog nudges me while I'm studying because he wants attention. =「犬は私に構ってほしくて、勉強をしていたら触ってきます。」 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
Coco Y 英語講師
good icon

1

pv icon

552

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:552

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら