ここに来てからの数日間は本当に大変だった。って英語でなんて言うの？

Question

例えば、客先で働く仕事をしていて、働く現場が一定期間で変わるとします。
新しい現場に来てから数日間は、色々と慣れたり状況を把握するのに大変なスケジュールだった時に使いたいフレーズです。

ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。

Accepted Answer

ーThe first few days I came here were quite difficult.
「ここにきた最初の数日はとても大変だった」
The first few days で「最初の数日」
difficult で「困難な・難しい」

ーThe first several days after I arrived here were quite trying.
「ここにきた最初の数日はとても辛かった」
the first several days で「最初の数日」
trying で「辛い・骨の折れる」

ご参考まで！