Wait a minute! I forgot what the teacher said right now.
ご質問ありがとうございます。
「あれ?何だっけ、さっき先生が言ったこと忘れちゃった」は英語で「Wait a minute! I forgot what the teacher said right now.」と言います。
まず、「あれ?何だっけ」という表現は英語でも色々言い方ありますが、この場合は、「Wait a minute」が適切と思います。思い出せないとき、よく使います。
そして、「I forgot」は「(私)忘れちゃった」という意味です。forgot は過去形です。
そのあと、「what the teacher said」は「先生が言ったこと」を表します。
最後に「right now」は「さっき」という意味です。
ご参考になれば幸いです。