世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

うんちが緩いって英語でなんて言うの?

2歳になる我が子は、みかんが大好きで、何個も食べてしまいます。すると、みかんの刺激でうんちが緩くなってしまい、おむつ替えが大変です。
default user icon
Namiさん
2022/03/01 11:11
date icon
good icon

6

pv icon

5430

回答
  • one's bowels get loose

    play icon

  • one's poop gets soft

    play icon

「ウンチがゆるい」ことは英語で次のように言えます。 ーone's bowels get loose 「腸がゆるくなる」=「お腹がゆるくなる」 ーone's poop gets soft 「ウンチが柔らかくなる」 例: My son eats lots of mandarin oranges, so his bowels get loose which means changing his diapers is yucky. 「息子はみかんをたくさん食べるので、お腹がゆるくなってオムツ替えが大変だ」 to change one's diapers で「人のオムツを替える」 ご参考まで!
good icon

6

pv icon

5430

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:5430

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら