世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

何歌おうかな〜?って英語でなんて言うの?

カラオケなどで何を歌おうかなーなどの ひとりごとは 英語でなんと言いますか。
default user icon
chiさん
2022/03/02 10:43
date icon
good icon

3

pv icon

2587

回答
  • I wonder what song I should sing.

    play icon

  • What song do I want to sing?

    play icon

  • What can I sing next?

    play icon

この場合、次のような言い方をすると良いでしょう。 ーI wonder what song I should sing. 「何の歌を歌おうかな」 I wonder ... で「…かしら」 ーWhat song do I want to sing? 「何の歌を歌いたいかな?」 ーWhat can I sing next? 「次は何を歌おうかな?」 もうすでに何曲か歌っているなら、このような言い方もできます。 ご参考まで!
回答
  • Hmm, what should I sing?

    play icon

  • I wonder what I should sing.

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: Hmm, what should I sing? う〜ん、何を歌おうかな? I wonder what I should sing. 何を歌おうかなあ。 what should I sing で「何を歌おうかな」をシンプルに表すことができます。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

3

pv icon

2587

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2587

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら