Alcohol lifts my spirits, but I am not an alcohol addict.
Alcohol lifts my spirits, but I am not addicted to alcohol.
I feel good when I drink alcohol, but I don't have alcohol addiction.
ご質問ありがとうございます。
Alcoholは一般的には複数形では使われません。ただ、化学などでアルコールの種類について話す場合は"alcohols"と複数形を使うことがあります。
"Lift my spirits"というフレーズはこの文脈で使って問題ありません。
一つだけ訂正する箇所がありました:
I'm not alcohol addiction ➔ I'm not an alcohol addict/addicted to alcohol.
ご参考に。