世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

前の車、後ろの車、って英語でなんて言うの?

車が二台走っている写真があるとして、「前の車は白くて、後ろの車は青いよ」みたいに表現する時の、「前の」と「後ろの」はなんと言えばよいでしょうか?
default user icon
tsuyoshiさん
2022/03/17 16:12
date icon
good icon

4

pv icon

1439

回答
  • the car in front and the car in the back

    play icon

ーThe car in front is white, and the car in the back is blue. 「前の車は白で、後ろの車は青です」 the car in front で「前の車」 the car in the back で「後ろの車」 自分が運転している車の「前の車」「後ろの車」と言うなら次のように言えます。 ーThe car in front of us is white, and the car behind us is blue. 「私たちの前の車は白で、後ろの車は青です」 the car in front of us で「私たちの前の車」 the car behind us で「私たちの後ろの車」 ご参考まで!
回答
  • the car in front

    play icon

  • the car in the back

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: the car in front - 前の車 the car in the back - 後ろの車 例: The car in front is white and the car in the back is blue. 前の車は白くて、後ろの車は青いよ。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • the car in front

    play icon

  • the car in the back

    play icon

おっしゃられている状況なら、 「前の車」はthe car in front 「後ろの車」はthe car in the back と言います。 自分の車を挟んで、「自分の車の前にある車」はthe car in front of me、「自分の車の後ろにある車」はthe car behind meと言います。 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI *オンラインやカフェで格安マンツーマンレッスンしています♪
good icon

4

pv icon

1439

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:1439

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら