世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

次回から宛先(cc)に追加しますって英語でなんて言うの?

相手から宛先に追加するように連絡が来た際の返答です。
default user icon
n.aさん
2022/03/17 17:01
date icon
good icon

10

pv icon

36346

回答
  • I'll cc you too from now on.

  • I'll include you in the email as well going forward.

ーI'll cc you too from now on. 「これからあなたもCCしますね」 cc を動詞「メールのコピーを送る」として使うこともできます。 from now on で「これから」 ーI'll include you in the email as well going forward. 「今後、あなたもメールに含めます」 to include で「含める・入れる」 going forward で「今後」 ご参考まで!
回答
  • I'll cc you from now on.

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: I'll cc you from now on. これからはあなたのことをccしますね。 cc you で「あなたをccする」のようなニュアンスになります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

10

pv icon

36346

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:36346

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー