質問する
ゲストさん
注目
新着回答
次からemailの連絡は〇〇までお願いします。って英語でなんて言うの？
ビジネスメールです。今まで私宛てに来ていたメールを次からは、“○○部の佐藤“宛にお願いします。その際、CCで、本メールのCCメンバーを入れてください。と言いたいです。よろしくお願いします。
kenさん
2020/05/17 13:13
5
14134
Jake N
DMM英会話翻訳パートナー
イギリス
2020/05/19 21:29
回答
From now on, please send emails to 〜~
Moving forward, please direct all emails to 〜〜
次から - from next time, from now on, moving forward ビジネス英語ではmoving forwardが1番良いと思います。 連絡 - send email, emailだけでも動詞系です 〜〜まで to 〜〜 お願いします - please From now on, please send emails to 〜〜 Moving forward, please direct all emails to 〜〜
役に立った
5
5
14134
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
二次面接合格の連絡って英語でなんて言うの？
あと〇〇分もある、残りあと〇〇分しか無いって英語でなんて言うの？
彼からあなたのメールアドレスを聞きました。って英語でなんて言うの？
営業時間はって英語でなんて言うの？
〇〇時から△△時まで営業してます。って英語でなんて言うの？
〇〇社から打ち合わせ依頼がありました。って英語でなんて言うの？
あなたは〇〇を頻繁にやっているの？って英語でなんて言うの？
新幹線に乗って〇〇駅から〇〇駅まで行きましたって英語でなんて言うの？
遅くまで寝るって英語でなんて言うの？
番目の〇のセリフでは郵送かemailか限定してないよね？って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
5
PV：
14134
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
68
2
Kogachi OSAKA
回答数：
6
3
Yuya J. Kato
回答数：
4
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
Julian
回答数：
0
1
Taku
回答数：
310
2
Paul
回答数：
298
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
114
1
Paul
回答数：
16555
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12170
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6895
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
イギリス 
