There are some recipes that just cannot be done at home.
ご質問ありがとうございます。
① "It is not possible to cook everything at home."＝「全て家で料理することは可能ではありません。」
② "Not every dish can be cooked at home."＝「全ての料理は家では出来ません。」
③ "There are some recipes that just cannot be done at home."＝「レシピでどうしても家では出来ないものもあります。」
ご参考に。
You can't make everything you want to eat at home.
You can't cook some of the food you can eat at restaurants at home.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーYou can't make everything you want to eat at home.
「食べたいすべてのもの（料理）を家で作ることはできない」
ーYou can't cook some of the food you can eat at restaurants at home.
「レストランで食べれる料理の中には、家で作れないものもある」
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
