世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

私は24年間教育関連ビジネスを経営してます。って英語でなんて言うの?

自己紹介で使う表現を調べてます。
default user icon
hiroさん
2022/03/24 13:57
date icon
good icon

0

pv icon

1485

回答
  • I've been running my own education-related business for 24 years.

ご質問ありがとうございます。 自己紹介するとき、「私は24年間教育関連ビジネスを経営してます」は英語でと言いたいなら、「I've been running my own education-related business for 24 years.」と言えます。 「Running」という英単語は確かに「ランニング」というイメージありますが、営業を経営について、「running a business」をよく言います。 また、「教育関連ビジネス」は英語で 「education-related business」やそのまま「education business」と言いますが、個人的に「education-related business」の方がわかりやすいと思いますので、それにしました。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • I've been managing education-related businesses for 24 years.

「私は24年間教育関連ビジネスを経営してます。」は英語で「I've been managing education-related businesses for 24 years.」と言います。「~関連」は英語で「~-related」と言います。 私は24年間スポーツ関連ビジネスを経営してます。 I've been managing sports-related businesses for 24 years.
good icon

0

pv icon

1485

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1485

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー