仕事をサボってトイレで30分間勉強する。って英語でなんて言うの?

仕事をせずにトイレで勉強をしている状態です。 バレないようにという感情を含んだ表現でお願いします。
default user icon
kenjiさん
2022/04/05 16:00
date icon
good icon

1

pv icon

384

回答
  • I sneaked away to the bathroom so I could study for 30 minutes.

    play icon

  • I ditched work for half an hour while I studied in the bathroom.

    play icon

ーI sneaked away to the bathroom so I could study for 30 minutes. 「30分間勉強するのに、トイレに抜け出した」 to sneak away で「抜け出す・こっそり離れる」 ーI ditched work for half an hour while I studied in the bathroom. 「トイレで勉強する間、30分間仕事をサボった」 to ditch で「サボる」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

384

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:384

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら