○の授業を担当します△ですって英語でなんて言うの？

Question

年度始めの生徒への挨拶として。各授業担当者紹介の中で。

Accepted Answer

ーI'm Mr. Tanaka, I'll be your history teacher this year.
「今年度、歴史を担当する田中です」
I'm 〇〇, I'll be your 〇〇 teacher this year. という言い方。

ーMy name is Mr. Tanaka, I'll be teaching you English 101 this year.
「田中です。今年度、英語101を担当します」
My name is 〇〇, I'll be teaching you 〇〇 this year. のようにも言えます。

ご参考まで！