ユーザーがたくさんいるって英語でなんて言うの？

上記の英語例の訳は以下の通りです。 ユーザーがたくさん。 毎日ユーザーが増えている。 ユーザー数が増加している。 最近増えているとする場合には、 Recentlyと冒頭や文末においていただいてもよいと思います。 ご参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 「ユーザーがたくさんいる」と言いたいなら、英語で「There seems to be quite a lot of users recently」と言います。 また、ユーザーが[増える](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44676/)ことはっきり伝えたいなら、「Recently, I feel that the amount of users has increased」と言えます。 ご参考になれば幸いです。