世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

何回吐きましたか?って英語でなんて言うの?

動物病院で看護師をしています 受付で問診をします

default user icon
kanae さん
2022/04/13 23:44
date icon
good icon

7

pv icon

3795

回答
  • How many times did he/she throw up?

  • How many times did he/she vomit?

おっしゃられている内容は、
How many times did he/she throw up?
または、
How many times did he/she vomit?
のように表現できます(^_^)

how many times「何回」
throw up「吐く」
vomit「嘔吐する」

vomitの方がthrow upよりも少し堅い表現です。

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)

回答
  • How many times did he/she throw up/vomit?

  • How many times was he/she sick?

ーHow many times did he/she throw up/vomit?
「彼は/彼女は何回吐きましたか?」
to throw up で「吐く」
to vomit で「吐く・もどす」

ーHow many times was he/she sick?
「彼は/彼女は何回吐きましたか?」
to be sick で「吐く」

ご参考まで!

回答
  • How many times did he/she throw up?

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか:

How many times did he/she throw up?
何回吐きましたか?

throw up や vomit などで「吐く」を英語で表現できます。

ぜひ参考にしてください。

Erik 日英翻訳者
回答
  • How many times did she throw up?

  • How many times did he throw up?

  • How many times did she vomit?

ご質問ありがとうございます。

・「How many times did she/he throw up?」
=彼女(彼)は何回吐きましたか?
(例文)How many times did she throw up?// Maybe around five times.
(訳)彼女は何回吐きましたか?//五回ぐらいです。

・「How many times did she/he vomit?」
=彼女(彼)は何回吐きましたか?
(例文)How many times did she/he vomit?// I don't know.
(訳)彼女は何回吐きましたか?//わかりません。

便利な単語:
vomit, throw up=嘔吐する、吐く
vet=動物病院

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

good icon

7

pv icon

3795

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:3795

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー