世紀の一戦って英語でなんて言うの？

Question

先週あったボクシングの世紀の一戦はみましたか？

Accepted Answer

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：

match of the century
game of the century
fight of the century

century が「世紀」という意味で、上記のように match/game of the century という言い方は英語でもよくされています。ボクシングなら fight なども良いと思います。

例：
Did you see the boxing match last week? It was the fight of the century.
先週のボクシングの試合を見ましたか？世紀の一戦でしたよ。

ぜひ参考にしてください。