商品の総選挙、キャラクターの総選挙は何と言いますか?
また、この場合「商品」や「キャラクター」は複数形で表記しますか?
ご質問ありがとうございます。
例文:
"The official vote for our mascot will take place this coming Saturday, April 30th."=「キャラクターの総選挙は次の土曜日、4月30日に行われます。」
「キャラクター」は"mascot"と訳しましたが、複数形は"mascots"になります。
「商品」は文脈にもよりますが、"product"と訳した場合の複数形は "products"になります。
ご参考に。
回答したアンカーのサイト
DMM英会話