椅子が上がりますって英語でなんて言うの？

ーYour chair is going to lift up.
「椅子がが上がります」
逆に下がる場合は次のように言えますよ。
ーI'm going to lower your chair now.
「椅子を下げますね」

ーI'm going to raise your bed now.
「ベッド・台をあげますね」
または次のようにも言えます。
ーI'm going to put your bed up.
逆にベッドを下げるなら次のように言えます。
ーI'm going to put your bed down.
「ベッドを下げますね」

ご参考まで！