Excelで数値をどこまで出力すればよいか聞かれたときに使いたいフレーズです。
ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか:
Write out until two decimal places.
小数点以下2桁まで書いて。
Round to two decimal places.
小数点以下2桁で四捨五入して。
round は「四捨五入する」という意味になります。
例えば 3.14159 を round to two decimal places すると 3.14 になります。
ぜひ参考にしてください。
回答したアンカーのサイト
【世界一周・海外ノマド】インスタグラム
"Please write all numbers to 2 decimal places."
"please write ~" 「〜を書いてください」
"all numbers" 「すべての数値」・「数値」
"to 2 decimal places" 「小数点以下2桁まで」
"decimal" 「小数点」
"decimal places" 「小数点桁」
"Please input numbers to 2 decimal places."
"input" 「入力」も使えます。
"All numbers should output to 2 decimal places." 「すべての数値は小数点以下2桁まで出力するべきです。」
"output" 「出力」