SNSを再開した時って英語でなんて言うの？

Question

何年かぶりに、しばらく使っていなかったSNSを再開する時、戻ってきたよ、みんな、またよろしくね！、みたいな事を、英語でどのように表現すると自然ですか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

何年ぶりに、SNS使わなかったら、再開する時、「I'm back on ○○」という投稿が多いです。
例えば、Facebookの場合、「I'm back on Facebook!」という風に言えます。

別の言い方ですが、同じようにSNSを再開する時「It's been a while. What did I miss?」でも言えます。これで「戻ってきたよ！」と伝えられます。

ご参考になれば幸いです。