世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

本当はどこかでって英語でなんて言うの?

写真を見て数年前に死んだペットへ語る時です。"本当はどこかで生きてるんじゃないの?" どの様に言うのでしょうか?
default user icon
Summerさん
2022/06/05 19:09
date icon
good icon

2

pv icon

1658

回答
  • I think you're alive somewhere, aren't you?

  • Are you still out there somewhere?

この場合、次のような言い方ができると思います。 ーI think you're actually alive somewhere, aren't you? 「本当はどこかで生きているんじゃないの?」 to be actually alive somewhere で「本当はどこかで生きている」と言えます。 ーAre you still out there somewhere? 「まだどこかにいるんじゃないの?」 このような言い方もできると思います。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1658

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1658

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら