世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

小規模にって英語でなんて言うの?

ベランダで野菜を小規模に育てているといいたいです。
default user icon
Seinan_Uni_Gl2020091040さん
2022/06/11 11:35
date icon
good icon

2

pv icon

3860

回答
  • on a small scale

    play icon

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『ベランダで野菜を小規模に育てている』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I grow vegetables on a small scale on my balcony. と言えます。 また少し変えて、 I have a small vegetable garden on my balcony. とすると、『私はベランダに小さな菜園があります。』とも言えますね! 役に立ちそうなフレーズ on a small scale 小規模に 参考になれば幸いです。
回答
  • on a small scale

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「小規模に」は英語で「on a small scale」と言います。前置詞の「on」にご注意ください。「in」ではありません。 もちろん、反対語の「大幅に」の場合では「on a large scale」になります。「on a big scale」はあまり言われないです。 例文: On my veranda, I'm growing vegetables on a small scale. ベランダで野菜を小規模に育てている。 ご参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

3860

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3860

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら