ワクワクするものに分けるって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『ワクワクするものに分ける』をご質問にある状況で言うのであれば、例えば、
An intelligent person said on YouTube if you start with where you get excited in each subject, you can concentrate for a long time.
とすると、『頭のいい人がYouTubeで、各科目で自分がワクワクするところから始めると、長時間集中できると言っていた。』と言えます。

役に立ちそうな単語とフレーズ
start with ～から始める
get excited 興奮・ワクワク・ウキウキする
subject 科目、教科
concentrate 集中させる

参考になれば幸いです。