世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

(ドラッグストアで)この妊娠検査薬はいつから使えますかって英語でなんて言うの?

You can use it on the expected due date of your period. You can use it a week after the expected due date of your period. というような答えを想定しています。 When does it work from? When can I use it? とか…?
female user icon
Memeさん
2022/06/22 12:32
date icon
good icon

0

pv icon

1379

回答
  • "When should I use it?"

    play icon

  • "When is the best time to use it?"

    play icon

Memeさんの文章で適切です。またはこう言えます。 - "When should I use it?" 「いつから使った方がいいですか?」"When can I use it" と同じように使えます。 "when" 「いつ」 "should I use it" 「使った方がいい」 - "When is the best time to use it?" 「一番適切な時はいつからですか?」"when does it work from" と同じように使えます。 "the best time" 「市場適切な時間」・「一番いい時間」
回答
  • When would be the best timing for this pregnancy test?

    play icon

  • When should I use this pregnancy test if I want to obtain the most reliable result?

    play icon

ご質問ありがとうございます。 "When does it work from?" ――→ OK! "When can I use it?" ――→ OK! ちょっと長い文章ですが、他にも書いておきました。 ① "When would be the best timing for this pregnancy test?"=「この妊娠検査薬を受けるにはどのタイミングがベストでしょうか。」 ② "When should I use this pregnancy test"=「いつこの妊娠検査薬を使えばいいでしょうか」 "if I want to obtain the most reliable result?"=「もし最も確かな結果を得たければ?」 ご参考に。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

0

pv icon

1379

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1379

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら